Our Daily Prayer for Thursday - Gloria Evette Little Bilingual Spanish/English

So he said to me, “This is the word of the Lord to Zerubbabel: ‘Not by might nor by power, but by my Spirit,’ says the Lord Almighty.
— Zechariah 4:6 NIV

Scripture & Prayer Submitted by: Gloria Evette Little

Heavenly Father, sweet Jesus, Spirit of the living GOD!  I have always put my trust in you. You have never let me down or have failed me. You said your word DOESN'T lie nor will it return to you void. You said you will fight for me and I shall hold my peace.  

Your truth shall be my shield and bucklar and enemies shall not touch your anointed one. Well, I am one of your anointed ones and this trial, this situation, this test shall not defeat me.  For if GOD is before me, than who can be against me?  Lord you said you will fight for me, and I shall hold my peace (Exodus 14:14). I know you will fight for me because I can't do this alone, I need you to lead my way with these ongoing struggles and battles. 

You are so-so good to me Heavenly Father! I choose worship over worry, I choose to follow you Jesus and those moments that I fall short or weak, hold me and remind me that you left the 99 and I am the one that you came back for.  Holy spirit, thank you for going before me. Protecting me and guiding my way. I ask that you continue to give guidance, love and strength to those who need it and the situations they face, they are not alone. 

Greater is He, who is in me than he who is in the world.  Father it is done in your precious name.

Amen and Amen!

Entonces me dijo: "Esta es la palabra del Señor a Zorobabel:" No con ejército ni con fuerza, sino con mi Espíritu ", dice el Señor Todopoderoso".

Zacarías 4: 6 NVI

Escritura y oración enviadas por: Gloria Evette Little

¡Padre celestial, dulce Jesús, Espíritu del DIOS viviente! Siempre he confiado en ti. Nunca me has defraudado ni me has fallado. Dijiste que tu palabra NO MIENTE ni te volverá vacía. Dijiste que lucharás por mí y que callaré.

Tu verdad será mi escudo y mi escudo, y los enemigos no tocarán a tu ungido. Bueno, yo soy uno de sus ungidos y esta prueba, esta situación, esta prueba no me derrotará. Porque si DIOS está delante de mí, ¿quién contra mí? Señor, dijiste que lucharás por mí, y yo callaré (Éxodo 14:14). Sé que lucharás por mí porque no puedo hacer esto solo, necesito que lideres mi camino con estas luchas y batallas en curso.

¡Eres tan bueno conmigo, Padre Celestial! Elijo la adoración sobre la preocupación, elijo seguirte Jesús y esos momentos en los que me quedo corto o débil, abrázame y recuérdame que dejaste el 99 y yo soy el que regresaste. Espíritu Santo, gracias por ir delante de mí. Protegiéndome y guiando mi camino. Les pido que sigan dando orientación, amor y fuerza a quienes lo necesitan y las situaciones que enfrentan, no están solos.

Mayor es el que está en mí que el que está en el mundo. Padre, se hace en tu precioso nombre.

¡Amén y amén!