Our Daily Prayer for Saturday - Millie McFarland Bilingual Spanish/English
Scripture & Prayer Submitted by: Millie McFarland
"Freedom in Him"
Eternal and Righteous Father, I give you all the honor, glory and praise. I thank you for the freedoms we enjoy on a daily basis here in the United States of America. As we prepare to celebrate the 4th of July tomorrow; I thank you for all those who fought and served to make sure we have the freedom we enjoy today.
But as much as I am grateful for these freedoms, I am even more grateful to You Father for giving us Your only begotten Son to die and resurrect for our sins. Through your Son we have gained eternal freedom. As the word tells us, "So if the Son sets you free, you will be free indeed." So, I thank you Lord, for I am free indeed!!!
Father, as we celebrate our "Freedom" this weekend I will be careful to reflect on the Freedom we have in You, because of the ultimate sacrifice Jesus gave for us. I will be careful to give you all the honor, glory and praise. In the mighty name of Jesus I pray.
Amen
"Entonces, si el Hijo te libera, serás verdaderamente libre".
Juan 8:36 Español
Escritura y oración enviadas por: Millie McFarland
"Libertad en él"
Padre eterno y justo, te doy todo el honor, la gloria y la alabanza. Les agradezco las libertades que disfrutamos a diario aquí en los Estados Unidos de América. Mientras nos preparamos para celebrar mañana el 4 de julio; Les agradezco a todos los que lucharon y sirvieron para asegurarnos de que tengamos la libertad que disfrutamos hoy.
Pero por mucho que esté agradecido por estas libertades, estoy aún más agradecido a Ti Padre por darnos a Tu Hijo unigénito para morir y resucitar por nuestros pecados. A través de tu Hijo hemos obtenido la libertad eterna. Como nos dice la palabra: "Así que, si el Hijo te libera, serás verdaderamente libre". Así que, gracias Señor, ¡¡¡soy realmente libre !!!
Padre, mientras celebramos nuestra "Libertad" este fin de semana, tendré cuidado de reflexionar sobre la Libertad que tenemos en Ti, debido al sacrificio máximo que Jesús dio por nosotros. Tendré cuidado de darte todo el honor, la gloria y el elogio. En el poderoso nombre de Jesús oro.
amén