Our Daily Prayer for Saturday - Deborah McDonald
“…for the water that I shall give will become in him a spring of water welling up to eternal life.”
Scripture and Prayer submitted by: Deborah McDonald
“Renewal”
“I don’t know what was heavier that morning: the midday heat, the water jar, or my heart. I was tired of all of it. I was tired of the rejection and the pain in my heart. And as I looked up, I could see there was someone at the well.
I had never had a conversation like the one I had with Him. How could the Messiah be waiting for me? Talking to me? He met me at the place of our ancestor, Jacob, the one who wrestled with an angel, or some say, with God Himself. Jesus knew everything I did. He didn’t reject me. Of course I had to tell everyone! He gave me hope that I never enjoyed before.
Blessed are you, God of Jacob!”
Beloved Jesus, you wait for me at the place of my need. My burdens can weigh on me and slow me down. Somehow you know not only what I need at this moment, but you provide the best that I can hardly imagine for myself. I praise you and thank you, Lord Jesus. I am willing to receive the graces and blessings you offer me today. You are my joy and my hope.
(The Samaritan woman at Jacob’s well has been called Photini, the Enlightened One, by the Orthodox churches. It is said that she was Baptized with her sisters and sons. Photini was one of the first evangelists as she brought her village to see Jesus by her testimony.)
Amen
…porque el agua que yo le daré se convertirá en él en una fuente de agua que salte para vida eterna.
(Juan 4:14b)
Texto bíblico y oración presentado por: Deborah McDonald
"Renovación"
“No sé qué pesó más esa mañana: el calor del mediodía, la jarra de agua o mi corazón. Estaba cansado de todo eso. Estaba cansada del rechazo y del dolor en mi corazón. Y cuando miré hacia arriba, pude ver que había alguien en el pozo.
Nunca había tenido una conversación como la que tuve con Él. ¿Cómo podría estar esperándome el Mesías? ¿Hablándome? Me encontró en el lugar de nuestro antepasado, Jacob, el que luchó con un ángel, o algunos dicen, con Dios mismo. Jesús sabía todo lo que hacía. Él no me rechazó. ¡Por supuesto que tenía que decírselo a todos! Me dio una esperanza que nunca antes había disfrutado.
¡Bendito seas, Dios de Jacob!”
Amado Jesús, me esperas en el lugar de mi necesidad. Mis cargas pueden pesar sobre mí y retrasarme. De alguna manera, no solo sabes lo que necesito en este momento, sino que brindas lo mejor que apenas puedo imaginar para mí. Te alabo y te agradezco, Señor Jesús. Estoy dispuesto a recibir las gracias y bendiciones que me ofreces hoy. Eres mi alegría y mi esperanza.
(La mujer samaritana en el pozo de Jacob ha sido llamada Photini, la Iluminada, por las iglesias ortodoxas. Se dice que fue bautizada con sus hermanas e hijos. Photini fue una de las primeras evangelistas cuando llevó a su pueblo a ver a Jesús por su testimonio.)
Amén