Our Daily Prayer for Friday - Carmen Rosita Cornacchia Bilingual Spanish/English
“Don’t copy the behavior and customs of this world, but let God transform you into a new person by changing the way you think. Then you will learn to know God’s will for you, which is good and pleasing and perfect.”
Scripture & Prayer Submitted by: Carmen Rosita Cornacchia
Dear Father, How these words resonate with me! We are often too caught up in the ways of the world, and the influences that shatter our minds. In this race to attain status and power, what is left is an empty void that lingers in our soul. In order to fill our lives with purpose, we need to see what path You have set forth for us. Father, You want us to change our ways, help our fellow brothers and sisters, worship You and follow Your word. These are all essential in living in Your will.
Speaking truth and dispelling malevolent ways, walking in humility and forgoing pride is what You seek in Your children. Making time for You Lord, is paramount. God you are not one more thing to check off of your “to-do” list. God, you are our top priority. You are our Almighty Father who died on the Cross for us. You love and cherish us. So, I pray that we release all the distractions that are taking us away from You Lord. I pray we do one thing and change our THINKING! Only You God can direct our road ahead! As the Spring Season blossoms new growth, so does the renewal of our minds enhance our love and duty to you Lord. Father we raise our hands to you in glorious wonder as you lead us toward our divine purpose.
In Jesus Name.
Amen
"No copies el comportamiento y las costumbres de este mundo, pero deja que Dios te transforme en una nueva persona cambiando tu forma de pensar. Entonces aprenderás a conocer la voluntad de Dios para ti, que es buena, agradable y perfecta".
Romanos 12: 2 NTV
Escritura y oración Enviado por: Carmen Rosita Cornacchia
Querido Padre, ¡Cómo me resuenan estas palabras! A menudo estamos demasiado atrapados en los caminos del mundo y las influencias que destrozan nuestras mentes. En esta carrera por alcanzar estatus y poder, lo que queda es un vacío que permanece en nuestra alma. Para llenar nuestras vidas de propósito, necesitamos ver qué camino nos has trazado. Padre, quieres que cambiemos nuestros caminos, ayudemos a nuestros hermanos y hermanas, te adoremos y sigamos tu palabra. Todos estos son esenciales para vivir en Tu voluntad.
Decir la verdad y disipar los caminos malévolos, caminar con humildad y renunciar al orgullo es lo que buscas en Tus hijos. Hacer tiempo para ti, Señor, es primordial. Dios, no eres una cosa más para marcar en tu lista de "cosas por hacer". Dios, eres nuestra máxima prioridad. Eres nuestro Padre Todopoderoso que murió en la Cruz por nosotros. Nos amas y nos amas. Entonces, oro para que liberemos todas las distracciones que nos están alejando de Ti, Señor. ¡Oro para que hagamos una cosa y cambiemos nuestro PENSAMIENTO! ¡Solo tú, Dios, puedes dirigir nuestro camino hacia adelante! A medida que la temporada de primavera florece con un nuevo crecimiento, la renovación de nuestras mentes aumenta nuestro amor y deber hacia ti, Señor. Padre, levantamos nuestras manos hacia ti con glorioso asombro mientras nos conduces hacia nuestro propósito divino.
En el nombre de Jesus.
amén