Leave It At His Feet - Rev. Grace Reyes - Bilingual

The thief does not come except to steal, and to kill, and to destroy. I have come that they may have life, and that they may have it more abundantly.
— John 10:10 NKJV
Jesus told this simple story, but they had no idea what he was talking about. So he tried again. “I’ll be explicit, then. I am the Gate for the sheep. All those others are up to no good—sheep rustlers, every one of them. But the sheep didn’t listen to them. I am the Gate. Anyone who goes through me will be cared for—will freely go in and out, and find pasture. A thief is only there to steal and kill and destroy. I came so they can have real and eternal life, more and better life than they ever dreamed of.
— John 10:10 (MSG)

Submitted by Rev. Grace Reyes

We are CALLED …. He has promised that when we shut out the voices of distraction and unbelief, He will give us a life that is full of joy and abundance. What you lack he will supply.  He says that He has to come to give us peace and that we will be able to enjoy it in Him.

That simply said, do not pick up the burden(s) you brought to him to lighten your load as you journey toward the final place of living in His presence.  What you have laid at the foot of the cross must be left there and you are required to activate your trust that He will fulfill all His promises.

Matthew 11:28-30 states, God’s promises to deliver us from our fears and afflictions, He requires that we learn from Him and that this gentle hearted savior will give us rest for our often-wary souls.  He states, emphasizing that His yoke is easy and burden light (paraphrasing).

So, my question to many, including myself, is why we insist to carry all the burdens through our journey in our self-imposed backpacks instead of accepting His invitation to leave it at the foot of the cross. Jesus merely asked that we trust that He is more than able to deliver us and our afflictions. 

He who has the name of each of us written on the palm of His hand and calls us by it in Love and deliverance.

“El ladrón no viene sino para robar, matar y destruir. Yo he venido para que tengan vida y para que la tengan en abundancia ".

- Juan 10:10 NKJ

“Jesús contó esta sencilla historia, pero no tenían idea de qué estaba hablando. Así que lo intentó de nuevo. "Seré explícito, entonces. Yo soy la Puerta de las ovejas. Todos esos otros no están tramando nada bueno: ladrones de ovejas, todos ellos. Pero la oveja no los escuchó. Yo soy la Puerta. Cualquiera que pase por mí será atendido; entrará y saldrá libremente y encontrará pastos. Un ladrón solo está ahí para robar, matar y destruir. Vine para que puedan tener vida real y eterna, más y mejor vida de la que jamás soñaron ”.

- Juan 10:10 (MSG)

Presentado por la Rev. Grace Reyes

Somos LLAMADOS…. Él ha prometido que cuando apaguemos las voces de distracción e incredulidad, nos dará una vida llena de gozo y abundancia. Lo que te falta, él te lo proporcionará. Dice que tiene que venir a darnos paz y que podremos disfrutarla en él.

Dicho esto simplemente, no recoja la (s) carga (s) que le trajo para aligerar su carga mientras viaja hacia el lugar final de vivir en Su presencia. Lo que ha puesto al pie de la cruz debe dejarse allí y debe activar su confianza en que Él cumplirá todas sus promesas.

Mateo 11: 28-30 declara, las promesas de Dios de librarnos de nuestros temores y aflicciones, Él requiere que aprendamos de Él y que este salvador de buen corazón nos dará descanso para nuestras almas a menudo cautelosas. Él declara, enfatizando que Su yugo es suave y carga ligera (parafraseando).

Entonces, mi pregunta para muchos, incluyéndome a mí mismo, es por qué insistimos en llevar todas las cargas de nuestro viaje en nuestras mochilas autoimpuestas en lugar de aceptar Su invitación de dejarlo al pie de la cruz. Jesús simplemente pidió que confiáramos en que Él es más que capaz de librarnos a nosotros y a nuestras aflicciones.

Aquel que tiene el nombre de cada uno de nosotros escrito en la palma de su mano y nos llama con amor y liberación.

grace reyes4 Comments