“Don't worry about anything, but pray about everything. With thankful hearts offer up your prayers and requests to God. Then, because you belong to Christ Jesus, God will bless you with peace that no one can completely understand. And this peace will give you the strength to control the way you think and feel.”

Phil 4:6-7 (CEV)

Theme Strength and Inner Peace

Scripture and prayer submitted by Rev. Cheryl Botelho

When we worry, we rob our peace. But when we place our worries in the hands of God, he replaces them with a peace that we cannot explain. Even in the midst of the largest storm, God will give us peace in the center of our spirit. And when we have the peace of God reigning in us, then it empowers us and gives us strength to face the challenge.

Prayer:

Jesus, thank you that you are the Prince of Peace. Thank you that we can bring the things that worry us, no matter how small they may be, and place them in your mighty hands. I ask that you would take the needs of everyone who is reading this and you would replace their anxieties with perfect peace. Give them the peace that only you can give. Give them peace that passes understanding and cannot be explained. I pray for strength to face today’s challenges with a calm spirit that trusts you. We thank you in advance because we know that you are faithful and will never fail us. Help us to trust you more with the things that worry us so that we may walk daily in your perfect peace.

In Jesus Name, Amen!

“No os preocupéis por nada, sino orad por todo. Con corazones agradecidos ofrezcan sus oraciones y peticiones a Dios. Entonces, por cuanto perteneces a Cristo Jesús, Dios te bendecirá con una paz que nadie puede comprender del todo. Y esta paz te dará la fuerza para controlar tu forma de pensar y sentir”.

Fil 4:6-7 (NVI)

Tema Fuerza y ​​Paz Interior

Escritura y oración presentada por la Rev. Cheryl Botelho

Cuando nos preocupamos, robamos nuestra paz. Pero cuando ponemos nuestras preocupaciones en manos de Dios, él las reemplaza con una paz que no podemos explicar. Incluso en medio de la tormenta más grande, Dios nos dará paz en el centro de nuestro espíritu. Y cuando tenemos la paz de Dios reinando en nosotros, entonces nos fortalece y nos da fuerza para enfrentar el desafío.

Oración:

Jesús, gracias porque eres el Príncipe de la Paz. Gracias porque podemos traer las cosas que nos preocupan, por pequeñas que sean, y ponerlas en tus manos poderosas. Te pido que tomes las necesidades de todos los que están leyendo esto y reemplaces sus ansiedades con perfecta paz. Dales la paz que sólo tú puedes darles. Dales una paz que sobrepase el entendimiento y que no pueda explicarse. Oro por fortaleza para enfrentar los desafíos de hoy con un espíritu tranquilo que confía en ti. Te damos las gracias de antemano porque sabemos que eres fiel y nunca nos fallarás. Ayúdanos a confiar más en ti en las cosas que nos preocupan para que podamos caminar diariamente en tu perfecta paz.

En el nombre de Jesús, ¡Amén!

Read More